Archive | August, 2013
Image

PORTUGAL DAY 3: Sintra

25 Aug

IMGP0506 Quinta da RegaleiraIMGP0553IMGP0526Sin títuloIMGP0544IMGP0557IMGP0525IMGP0560 IMGP0522City centerIMGP0495IMGP0517IMGP0514IMGP0489 IMGP0505 IMGP0504IMGP0573IMGP0515¡Buenas! ¿Qué tal el fin de semana? Espero que muy bien 😀 Estas son las fotos que echamos el primer día que pasamos en Sintra. Nos encantó el palacete de verano llamado Quinta da Regaleira, tan bien preservado y con un misterioso jardín lleno de túneles secretos. Si tenéis oportunidad de visitar sintra, no os lo perdáis.

Después dimos un paseo por el casco antiguo y cenamos en un magnífico restaurante. ¡Hasta pronto!

Hi! How are you guise? I hope you are all right 😀 These are the pics we took the first day at Sintra. We fell in love with the little summer palace called Quinta da Regaleira, so well preserved and with a mysterious garden full of secret tunnels. Don´t miss it if you go to Sintra!

Afterwards, we had a walk in the city center and had dinner in a great restaurant. See you soon!

mono/ jumpsuit – Stradivarius (ss 13)

camiseta/ Tshirt – Green Coast

sandalias/ sandals – Pull&Bear (ss 13)

gafas de sol/ sunnies – Asos (ss 13)

Image

PORTUGAL DAY 2: Lisboa

22 Aug

IMGP0483DSCF8895DSCF8904 DSCF8901DSCF8897 DSCF8903La segunda noche en Lisboa fuimos a cenar al barrio Lafama, y aproveché para echarme fotos junto a los típicos azulejos portugueses que tanto se parecían al estampado de mi falda. Durante la velada en El Fado, nos deleitamos escuchando fados, la música tradicional  cantada por tres grandes voces.

The second night at Lisboa we went to dinner to Lafama, and we took some pics taking advantage of the similarity between my skirt and the typical Portuguese tiles. During the dinner at El Fado we enjoyed listening to the fados, the traditional music sang by marvelous voices.

falda/skirt – Blanco (SS 12/13)

camiseta/ tee – Blanco (SS 12/13)

sandalias/ sandals – Cortefiel (SS 12/13)

pendientes/ earrings – H&M (SS 12/13)

bolso/ handbag – vintage Balenciaga

Image

PORTUGAL DAY 1: Lisboa

15 Aug

IMGP0476

IMGP0426  IMGP0435 IMGP0443IMGP0429 IMGP0452

Monasterio de Los Jerónimos IMGP0458IMGP0457 IMGP0462 IMGP0465 IMGP0468

Exposición de carruajes del siglo XVI- XIXIMGP0472  Barrio LafamaIMGP0478 IMGP0480Hola!! Al fin os puedo enseñar las fotos del primer día en Portugal, en la maravillosa Lisboa. Dentro de poco publicaré más!

Hi!! Finally I can show you the pics from the first day I spent in Portugal, at Lisboa. Soon more!

shorts y gafas de sol – Asos

camiseta – C&A

sandalias – Marypaz

pulsera – Mango

Image

Tropicana

3 Aug

IMG_3088 gh  IMG_3053IMG_3051 IMG_3060c IMG_3062 IMG_3063 IMG_3069 IMG_3074 IMG_3080 IMG_3093 nn vzv

Aquí os dejo estas maravillosas fotos que echamos mi novio y yo en Almuñécar (Granada) ayer. Hoy estoy de nuevo en Cádiz y en breves minutos me voy con mi familia a Portugal, de modo que estaré ausente 11 días. ¡A la vuelta os las mostraré! Que paséuis unas buenas vacaciones 🙂

Here I leave you these marvelous pics from Almuñecar (Spain). Now I’m going to Portugal for 11 days, I’ll show you the pics when i’m back. Have a nice time 🙂

falda, collar, pulsera y pendientes/ skirt, neklace, brazalet and earrings – DIY

camiseta/ shirt – vintage

sandalias/ sandals – Pull&Bear

Tuula

A blog about fashion, photography and DIYs

Le Fashion

A blog about fashion, photography and DIYs

Chic Too Chic

A blog about fashion, photography and DIYs

My Daily Style

A blog about fashion, photography and DIYs

A Pair & A Spare

A blog about fashion, photography and DIYs

A blog about fashion, photography and DIYs

Monique&Ginette

Four girls : One Blog !!

Lucía Be

A blog about fashion, photography and DIYs

Dare to DIY

A blog about fashion, photography and DIYs

Kayture

A blog about fashion, photography and DIYs

B a la Moda D.I.Y

A blog about fashion, photography and DIYs

Le Blog de Betty

Le Blog de Betty : Blog mode, blog tendances, photos de mode par Betty Autier

A blog about fashion, photography and DIYs

// Atlantic-Pacific

A blog about fashion, photography and DIYs